Mexico defeated Guatemala 3-0 Wednesday night to get its Gold Cup campaign back on track after opening the tournament with a disappointing scoreless draw to Trinidad and Tobago. Rogelio Funes Mori, who switched his international eligibility from Argentina to Mexico in June, scored a brace for El Tri. Seeing the 30-year-old excel for Mexico has some people wondering, is Funes Mori Mexican?
Después de un retraso de media hora, causado por una tormenta eléctrica en los cielos de Houston, Panamá y Catar abrieron el Grupo D de la Copa Oro con un partido bastante intenso. Si bien la primera mitad terminó cero a cero, al final de los 90 minutos, el marcador señalaba un 3-3. La ráfaga de goles se produjo entre los 48’ y los 79’, y tuvo al catarí Akram Afif como la principal figura.
Ahora, ¿qué diablos está haciendo Catar en la Copa Oro?
When Brazil was preparing to take on Argentina in the Copa América final, it was widely acknowledged that while many Brazilians were tacitly supporting the Seleção, they’d also partially warmed to the idea of Lionel Messi finally reaping from what he’d painstakingly sown over the last 16 years with the Albiceleste — so much so that Neymar felt compelled to issue a stinging rebuke on Instagram that told those Brazilians to “go to hell.”
I’m not going to lie, it’s not easy to go from watching the Euro and Copa América finals to blanky staring at Costa Rica fight off Guadeloupe 3-1 in the Gold Cup. Concacaf’s skill level might not be that of UEFA and CONMEBOL, but that doesn’t mean there isn’t entertainment.
Hace un par de semanas había alegría en la Federación Mexicana de Fútbol. En un amistoso ante la selección de Panamá, la afición del Tri se había portado súper bien y Guillermo Ochoa hasta felicitó a los espectadores por no recurrir al "¡eh, puuuto!" que tantas sanciones le ha significado al balompié azteca. Sin embargo, esa alegría apenas duró un par de partidos.
Welcome back then Gold Cup.
On Saturday night, the tournament began with Trinidad and Tobago taking a point off Mexico in front of over 41,000 in Arlington, Texas. On Sunday afternoon, the action continued with Martinique taking an early lead on Canada before John Herdman’s side replied with four unanswered.
All this to say: you never know what the hell is going on in Concacaf.
Después del susto, Hirving Lozano está fuera del hospital y recuperándose en el hotel de concentración de la selección de México, en Dallas, Estados Unidos.
El Chucky sufrió una horrenda lesión en el debut del Tri ante Trinidad y Tobago. En el minuto 10 de juego, el delantero del Napoli cayó al piso y al deslizarse estrelló su cabeza con la rodilla del portero trinitano Malvin Phillip.
Hirving Lozano sufrió una espantosa lesión en el duelo inaugural de México en la Copa Oro. El Chucky debió ser retirado del campo en una camilla y enviado a un hospital cercano del AT&T Stadium de Texas, luego de chocar con la rodilla de Marvin Phillip, arquero de Trinidad y Tobago.
Chucky Lozano was carted off on a stretcher early in Mexico’s Gold Cup opener against Trinidad and Tobago. Replays showed a horrific collision between Lozano and Trinidad keeper Marvin Phillip, leaving the Mexican winger face down, bloodied and motionless. The oblivious referee allowed play to continue, and El Tri players seemed more interested in getting a PK out of the collision than tending to their motionless teammate.
El pasado 6 de julio, Guatemala le decía adiós a la Copa Oro. Los chapines eran eliminados en el repechaje de la Copa Oro, por Guadalupe, en los lanzamientos penales. La derrota pegaba fuerte y hasta significó el despido del técnico Amarini Villatoro.
Este sábado, sin embargo, la Bicolor agarraba un avión rumbo a Estados Unidos para meterse al torneo como invitado de emergencia.